# Règles de la communauté

> Des cercles Suhba bienveillants et sûrs : sincérité, respect des différences de madhhab, vie privée, encouragements doux et sanctions en cas d’infraction.

- URL: https://suhba.win/fr/community-guidelines
- Language: fr
- Last updated: 2026-09-27
- Publisher: TODO: Legal name of the publisher (you or your company) — TODO: Postal address (street, city, postcode, country)
- Contact: support@suhba.win · Privacy: privacy@suhba.win

Suhba existe pour aider chacun à persévérer dans son adoration avec le soutien de bons compagnons. Ces règles décrivent l’esprit que nous espérons voir partagé par chaque cercle. Elles s’appliquent à tout ce que les autres peuvent voir dans Suhba, et font partie de nos [Conditions d’utilisation](/fr/terms).

## En bref

- Faites preuve de sincérité, de bienveillance et de patience les uns envers les autres.
- Respectez les différences de madhhab et de pratique : pas d’insultes, pas de takfir, pas d’attaques sectaires.
- Pas de harcèlement, de haine, de contenu sexuel, de violence, de spam ni de vente.
- Protégez la vie privée : ne partagez pas les informations ou les captures d’écran d’autrui sans son consentement.
- Utilisez les encouragements pour soutenir les autres, jamais pour faire pression sur eux.
- Signalez les problèmes à [safety@suhba.win](mailto:safety@suhba.win).

## Faites preuve de sincérité et de bienveillance

Un cercle est un lieu de soutien mutuel, pas de jugement. Chacun avance à son rythme, et une petite œuvre accomplie avec constance mérite d’être célébrée. Présumez les bonnes intentions, dites la bonne parole, et rappelez-vous que l’adoration de chacun est entre lui et Allah.

## Respectez les différences

Les musulmans suivent différentes écoles juridiques (madhahib) et différentes pratiques, et Suhba les accueille toutes.

- N’insultez personne, ne vous moquez de personne et ne rabaissez personne pour sa manière de prier, ce qu’il récite ou l’avis qu’il suit.
- Ne déclarez pas un autre musulman mécréant (takfir).
- N’attaquez aucun groupe, courant ou savant, et n’utilisez pas Suhba pour semer la division.
- Si vous souhaitez donner un conseil, faites-le avec douceur et sagesse, et seulement lorsqu’il est bienvenu.

## Préservez la sécurité de Suhba

Suhba n’autorise pas :

- **le harcèlement ou l’intimidation**, y compris le fait de faire honte à quelqu’un pour des actes d’adoration manqués ;
- **la haine** envers des personnes en raison de leur ethnie, de leur nationalité, de leur origine, de leur sexe, de leur handicap ou de leur religion ;
- **les contenus sexuels**, de quelque nature que ce soit ;
- **la violence** : menaces, apologie de la violence ou du terrorisme ;
- **tout ce qui nuit aux enfants.** Nous appliquons une tolérance zéro envers les abus et l’exploitation sexuels des enfants (voir nos [Normes de protection de l’enfance](/fr/child-safety)) ;
- **le spam, la vente ou la publicité**, y compris la promotion de produits, de services ou de collectes de fonds ;
- **l’usurpation d’identité** d’une autre personne ou d’une organisation ;
- **tout ce qui est illégal**.

## Protégez la vie privée

- Ne partagez pas les informations personnelles de quiconque, comme un numéro de téléphone, une adresse ou des photos, dans les noms, bios, descriptions de cercles ou titres.
- Ne partagez pas de captures d’écran du profil, de la progression ou des encouragements de quelqu’un sans son consentement.
- Respectez les choix de visibilité de chacun. Ne faites jamais pression sur quelqu’un pour qu’il partage davantage de son adoration qu’il ne le souhaite.
- Les cartes à partager sont faites pour vos propres mots et vos propres étapes franchies, pas pour exposer quelqu’un d’autre.

## Les encouragements sont faits pour la bienveillance

Les encouragements sont de courtes phrases prédéfinies, comme « You can do it » (Tu vas y arriver), qu’un compagnon peut vous envoyer comme un doux coup de pouce.

- Envoyez-les pour soutenir, jamais pour faire pression, blâmer ou mettre dans l’embarras.
- Vous pouvez en envoyer jusqu’à deux par personne et par jour. Utilisez-les avec discernement.
- Certaines personnes désactivent les encouragements, ou gardent leur progression privée. Respectez-le.

## Noms, bios et titres

Les autres peuvent voir votre nom affiché, votre bio, ainsi que les noms et descriptions des cercles, objectifs, missions et programmes que vous créez. Veillez à ce qu’ils soient respectueux et adaptés à tous les âges, et qu’ils ne contiennent ni liens, ni publicité, ni informations personnelles d’autrui.

## Pour les administrateurs de cercle

Si vous créez ou animez un cercle, vous contribuez à en donner le ton.

- Invitez des personnes que vous connaissez et en qui vous avez confiance.
- Donnez à votre cercle un nom et une description clairs et respectueux.
- Accueillez les nouveaux membres et rappelez-leur ces règles.
- Retirez les membres qui enfreignent les règles, et signalez-nous les problèmes graves.
- Exercez votre rôle d’administrateur équitablement : le retrait de membres et les changements de rôle sont journalisés.
- Avant de quitter Suhba, transférez la propriété à un autre membre pour que le cercle puisse continuer.

## En cas d’infraction aux règles

Selon la gravité des faits, et selon qu’ils se sont déjà produits ou non, nous pouvons :

- supprimer le contenu ;
- retirer la personne d’un cercle, ou supprimer le cercle ;
- limiter ce que le compte peut faire ;
- suspendre ou fermer définitivement le compte.

Tout ce qui met un enfant en danger, ou toute menace crédible de violence, entraîne une action immédiate et fait l’objet d’un signalement aux autorités.

## Comment signaler

Écrivez à [safety@suhba.win](mailto:safety@suhba.win) en indiquant :

- le nom affiché de la personne concernée, et le nom du cercle ;
- ce qui s’est passé, et quand ;
- des captures d’écran, si elles sont utiles (jamais d’images d’abus sur des enfants : voir nos [Normes de protection de l’enfance](/fr/child-safety#comment-signaler)).

Nous lisons chaque signalement, et nous ne révélons jamais à la personne signalée qui est à l’origine du signalement. Les administrateurs de cercle peuvent aussi retirer directement des membres de leur cercle. Si quelqu’un est en danger immédiat, contactez d’abord les services d’urgence locaux.